fitting re-amemiya diffuser

[msc125]

i\'ve just took delivery last week of the re-amemiya rear diffuser, with full instructons but, yep you guessed it, they\'re in japanese! :confused:

i can understand the main diagrams ok, but there are a couple of detail diagrams and i can\'t work out what they refer to. there is also a template included, but as far as i can tell, no cutting is required. has anyone fitted this diffuser themselves? hope so, coz i don\'t wanna pay for fitting, and i sure as hell ain\'t got time to learn japanese!

cheers

[JP825]

If you have a fax machine you can fax me the instructions if you dont mind and I will have a look for you as well.   I have also took a delivery of a 2nd hand diffuser but with no instruction but they dont look that diffcult to fit and I am goin to try and fit this this week.

I understand a bit of japanese so it might jus help  :p

[gsb876]

Mine should be going on this saturday, so until then can tell you fook all matey sorry

[msc125]

i thought i\'d scan the instructions in, just in case anyone needs help in the future, here we go page 1

[msc125]

pages 2 & 3:

[msc125]

pages 4 & 5:

[msc125]

and finally page 6:

[msc125]

as i said in my original post, the main diagram is clear enough (removing the bumper, i assume to get rid of the grey plastic bit underneath), but what is the other diagram on page 4? also confused as to what the template is for. they show a pic of it on the last page of the instructions, but i can\'t see anything that would need cutting

jp825, what d\'ya reckon?:confused:

gsb876, are you going to fit it yourself?

cheers guys

[gsb876]

Its getting fitted tomorrow, looks a bit fiddly so getting a garage to do it for me, plus cant get the car up high enough at home

Gurj:)

[JP825]

Picture 4 show the back where the diffuser is attached to the body (where the number plate is) with that hinge, other are quite clear.  Not sure what diag 5 is about.

Can you tell me except the actual diffuser what comes with it as well, is there just 3 metal bar hinge things.

[gsb876]

Thats about it, should have had 2 add on bits that go on the side but none came with it !!!!!!

Check the sides of this one:

[gsb876]

Also if you are fitting yourself might be idea to get a heatshield under the exhaust pipe as might get too hot ??

[msc125]

i got two add-on bits with it, but they\'re not the ones shown on the green g-reddy car. i\'ve attached a pic of what i got, i think the g-reddy one maybe a later spec diffuser

[msc125]

found a pic with my spec diffuser. check out initial-d\'s car in this thread,

http://www.mazdarotaryclub.com/forums/showthread.php?s=&threadid=7782&highlight=diffuser

and miguels in this thread

http://www.mazdarotaryclub.com/forums/showthread.php?s=&threadid=7311&highlight=diffuser

that\'s the diffuser i\'ve got. you can see how the end bits fit on, they look pretty different to the g-reddy. also, the middle bit doesn\'t have the vanes (?) like the greddy one.

gurj, good call on the heat-shield mate!! :cheers

[JP825]

The diffuser on g-reddy car is the same as yours but just with add on votec generator on both side, they are cost option wich are really expensive as well.

I dont have the bolts and metal bits that attach to the diffuser, can anybody help?