Ah... that's a charset issue we had during the conversion. I believe the old vB was ISO-something and we are now on UTF8. All old threds and posts have backslashes near the apostrophes. That's 700k posts with that issue. :mad:
Me thinks it's here to stay.
Btw you need to charge your phone.